ضرب المثلی که امام صادق علیه السلام به زبان فارسی بیان کرد
پنجشنبه, ۱۸ تیر ۱۳۹۴، ۱۰:۱۰ ب.ظ
ضرب المثلی که امام صادق علیه السلام به زبان فارسی بیان کرد
عده‌ای از اهالی خراسان خدمت امام صادق(علیه السلام) مشرف شدند، حضرت قبل از آن‌که مسئله‌ای را بپرسند فرمودند: هر کس مالی از راه‌های غیرمشروع به دست آورده، خداوند متعال آن مال را در راه‌های حرام و بیهوده‌ای تباه می‌سازد که نفعی به او نداشته باشد. عرض کردند: ما معنای سخن شما را نفهمیدیم، حضرت به فارسی فرمودند:«از باد آید به دم شود» یعنی مال باد آورده با فوتی از دست می رود .
«دخل علیه قوم من اهل خراسان فقال ابتدا من غیر مساله: من جمع مالا من مهاوش، اذهبه الله فی نهابر، فقالوا: جعلنا فداک لانفهم هذاالکلام، فقال علیه السلام «از باد آید به دم شود»
( بصائر الدرجات : ج 7 ص 96 و بحارالانوار، ج47، ص84)
